Lâu Đài Hoa
Thơ mừng sinh nhật
Cám ơn các bạn gần xa
Xôn xao mạng lưới mặn mà thân thương
Hàng năm thiệp chúc bốn phương
Gửi về thăm hỏi dặm trường mấy ai
Thi nhân trên chặng đường dài
Mừng ngày sinh nhật lâu đài đuốc hoa
Ngâm thơ khúc nhạc thái hòa
Nâng niu chén rượu nhạt nhòa lệ rơi!
Thanh tao rũ áo bụi đời
Trải bao cay đắng kiếp người khổ đau
Nắm tay quấn quít bên nhau
Quản chi mưa nắng dãi dàu gió sương
Dẫu lìa ngó ý tơ vương
Bướm hoa dan díu nõn nường Hằng Nga
Chớ nên quên bác Lu Hà
Ánh trăng huyền ảo mặn mà ái ân
Sông Ngân một dải phù vân
Dập dìu tiên nữ tần ngần Thái Chân
Ngẩn ngơ tài tử giai nhân
Hai chàng Lý, Đỗ phong trần đi đầu?
Kià ai ngồi bến giang đầu
Chán nhăn tư lự chân cầu tử sinh
Bâng khuâng hai chữ ái tình
Thẹn thùng má phấn trúc xinh bên đình
Vần thơ ướm hỏi cô mình
Trường sơn khói lửa chiến chinh điêu tàn
Trèo đèo lội suối băng ngàn
Thanh gươm cật ngựa giang san tủi hờn
Cung đàn Tư Mã đòi cơn
Năm canh giấc mộng chập chờn biển khơi
Cánh chim lạc cuối chân chân trời
Hồn thơ nức nở khóc cười dở dang.
30.11.2020 Lu Hà
Nổi Hứng
Tặng Ngọc Trân
Bỗng dưng nổi hứng làm thơ
Ngọc Trân công chúa bên bờ sông tương
Tần ngần tưởng nhớ cố hương
Hoa đào năm ngoái đoạn trường biệt ly
Phố đông pháo nổ kinh kỳ
Cây nêu ngày tết nhung y lụa là
Mai vàng sắc thái quê nhà
Bắc Nam một dải sơn hà của ta
Nửa vòng trái đất thiết tha
Gửi nhau lời chúc mặn mà vấn vương
Rưng rưng ngấn lệ tha phương
Trâu vàng Tân Sửu đại dương nhạt nhòa
Cầu mong bốn biển thái hòa
Đuổi nhanh bệnh dịch đuốc hoa vẹn tròn
Xinh tươi yếm thắm môi son
Đêm mơ phò mã nước non vững bền
Thanh tân yểu điệu thuyền quyên
Trên trang phây búc phẩm tiên ngọc ngà
Mừng thay cung quảng Hằng Nga
Chiếu sao mệnh thổ Lu Hà năm nay.
1.1.2021 Lu Hà
Em Bỏ Tôi Rồi
Cảm xúc thơ Goethe bài 25
Lẽ nào em lại bỏ tôi?
Để tôi thơ thẩn đơn côi trong nhà
Từ nay em đã đi xa
Rừng sâu thăm thẳm sơn hà tuyết băng
Thẹn thùng mây gió siêu thăng
Hỡi cô gái đẹp đài trang thuở nào
Tần ngần áo trắng thanh tao
Lang thang đây đó nghẹn ngào giọt sương
Phiêu diêu bốn bể dặm trường
Thiên nga trở lại vấn vương ái tình
Quên sao câu chuyện đôi mình
Lung linh ánh mắt bóng hình âm hao
Nửa vầng trăng khuyết xanh xao
Vách tường cửa sổ thì thào yêu thương
Vội vàng sấm chớp đại dương
Cánh chim chấp chới quê hương chập chùng
Trái tim rớm máu thủy chung
Đóa hoa trinh nữ lạnh lùng bướm bay
Hành tinh vũ trụ vần xoay
Xa nhau nửa chén men say ngại ngùng.
*Nguyên tác:”Đến Một Nơi Xa”
20.12.2020 Lu Hà
Bà Ngoại Chịu Chơi
Thơ trào phúng
Ngoại trông ngồn ngộn thế này
Mâm sôi đầy thịt mời thày xơi ngay
Khoai lang cả củ mắm cay
Nhồm nhoàm đùi chó mặt mày phởn phao
Tổ tôm xóc đĩa thuốc lào
Còn đâu hấp dẫn má đào môi son
Thời nay ngoại rất tươi ròn
Sang bên ông nội nhìn mòn eo thon
Xe ôm mấy chú lon ton
Thuê bao chẳng tiếc ngoại còn cho không
Ngoại mơ lên chốn non bồng
Cùng Chư Bát giới bướm hồng ghẹo hoa
Vuốt râu lá tọa lòa xòa
Tần Minh củ chuối nhạt nhòa sương rơi
Thì ra lòng vẫn lả lơi
Thưa rằng ngoại đã sáu mươi tuổi đời
Văn minh chí chát ăn chơi
Lên trang phây búc nói cười râm ran
Xem ra ngoại rất nồng nàn
Trai tơ mê mệt chứa chan ái tình
Dìu nhau mấy dặm trường đình
Dồi dào sức lực dáng hình kém ai
Thể thao nâng tạ dẻo dai
Tràn trề nhựa sống áo dài hở lưng
Trâu già e ngại lừng khừng
Ngoại liền quay ngoắt dửng dưng hững hờ
Dê xồm bò tót đợi chờ
Ngoại mê của lạ bên bờ sông thương
Đôi khi ngoại bảo vô thường
Giả đò lễ Phật chán chường nguyệt hoa
Vào ra cãi cọ bất hòa
Chê ông sức yếu qua loa vội vàng…
Thời nay ngoại diện rất sang
Moden kiểu cách nhẹ nhàng thướt tha
Kem xoa dầu mỡ da gà
Phẩm tiên trắng nõn điệu đà ngoáy mông
Đại gia tài phiệt ngóng trông
Đô la đầy ắp trụi lông cổ cò
Cao lâu tửu quán thập thò
Của ăn của để khỏi lo về già
Bảy mươi ngoại vẫn trau tria
Xich lô ba gác chầu rìa tiền bo
Tám mươi ngoại gác đờ co
Đâp dìu khách sạn cưỡi bò trắng răng
Chín mươi ngoại tọt vào xăng
A Di Đà Phật dung dăng cánh chuồn
Cháu con cũng chẳng thấy buồn
Noi theo gương ngoại bán buôn làm giàu
Khói hương nghi ngút trước sau
Tụng kinh gõ mõ chia nhau gia tài
Điếu văn mãi chẳng nguôi ngoai
Đọc tờ di chúc dằng dai bạc tiền.
14.12.2020 Lu Hà
Duyên Kỳ Ngộ
Cảm xúc thơ Goethe bài 35
Người ta phản bội lại tôi
Trái tim ghẻ lạnh đơn côi não nùng
Phút giây bấn loạn hãy hùng
Chạy ra hồ cá mịt mùng sủi tăm
Chần chừ dưới ánh trăng rằm
Thì thầm tiếng gọi xa xăm trong đầu
“Coi chừng thăm thẳm đáy sâu“
Dịu dàng êm ái nhiệm mầu làm sao?
Giật mình tỉnh giấc chiêm bao
Chập chờn bóng tối xôn xao tiếng kèn
Tử thần lưỡi hái mon men
Bỗng nhiên lại bị Käthchen cản đường
Tên người con gái thân thương
Nhân duyên kỳ ngộ tơ vương bất ngờ
Vô tình em đứng trên bờ
Kịp thời cứu kẻ bơ vơ cõi lòng
Bấy lâu tôi vẫn cầu mong
Thiên thần bé nhỏ thong dong cuộc đời
Vợ hiền xinh đẹp tuyệt vời
Cứu tôi thoát chết thành người tào khang.
*Nguyên tác:”Giải Cứu”
26.12.2020 Lu Hà
Khó Sống Lắm
Cảm xúc thơ La Fontaine bài 96
Điên rồ lừa dối thiên đường
Theo chân quỷ ác bất lương điếm đàng
Mê cung bí mật mơ màng
Đàn bà hiểu thấu rõ ràng đàn ông
Dù cho bóng tối chập chồng
Tránh sao đôi mắt quần hồng phấn son
Tự do ngoại đạo lối mòn
Tin vào thiên Chúa tôi con bạc tiền
Apollo vẫn điềm nhiên
Có người đứng trước ngôi đền mỉa mai
Tay cầm chim sẻ hỏi ngài
Vật này bước tới tuyền đài bao xa?
Mỉm cười ngươi dám hỏi ta
Hãy cho con vật hiểu ra mọi đàng
Mưu mô cạm bẫy bẽ bàng
Tiên tri đâu phải nhố nhăng trò đùa
Thiên tư ánh sáng bốn mùa
Đàn lia ríu rắt thêu thùa cánh cung
Tương lai sự sống vô cùng
Vô thần xua đuổi mịt mùng tối tăm.
Xinh tươi như ánh trăng rằm
Delphi bàn tế con tằm nhả tơ
Muôn loài tôn kính phụng thờ
Riêng ngươi hỗn xược nhởn nhơ trước đền.
Nguyên tác thơ ngụ ngôn:”Nhà Tiên Tri Và Kẻ Ác“
11.10.2020 Lu Hà
Tỵ Nạn
Cảm xúc thơ La Fontaine bài 101
Một con gia súc thổi còi
Làm cho sư tử ghét nòi sừng kia
Trâu, bò, dê phải chia lìa
Di cư tỵ nạn khắc bia oán hờn
Hang sâu thỏ cũng chập chờn
Đêm trăng thấy bóng dập dờn đôi tai
Tháng ngày vẫn chẳng nguôi ngoai
Cái tai càng lớn càng dài mãi ra
Chôn rau lãnh thổ xót xa
Quê hương ruồng bỏ cửa nhà điêu linh
Tử thần lấp ló rập rình
Lo cho tính mạng phận mình ra sao
Tai to ria mọc lẽ nào
Dễ dàng nhầm lẫn hao hao cái sừng
Bạo tàn khét tiếng chúa rừng
Phanh thây tê giác nai từng lột ra
Kỳ lân cừu cũng ra ma
Mọc sừng chi khổ sơn hà lầm than
Xứ người giọt lệ chứa chan
Nông trang trại chứa ngỗng ngan khác gì?
Nguyên tác thơ ngụ ngôn:”Tai Thỏ”
13.10.2020 Lu Hà
Xảo Biện
Cảm xúc thơ La Fontaine bài 106
Đàn bà chiếm nửa bầu trời
To mồm phỉnh nịnh trò cười xảo ngôn
Sa tan độc chiếm linh hồn
Xôn xao ma quỷ suy tôn điếm đàng
Núi cao chẳng biết bẽ bàng
Ồn ào đau đẻ lẹ làng chuột ra
Thiên tài hùng biện bắc loa
U mê tăm tối xuýt xoa bám hoài
Triết gia nào có mấy ai
Giơ tay đỉnh tháp lâu đài sao kim
Khổng lồ biển cả nhấn chìm
Chỉ nghe gió hú im lìm bóng chim
Mải mê thiên hạ đi tìm
Đỉnh cao chân lý chuột chim ra đời
Ai ơi chớ có tin lời
Mị dân quen thói lừa người đó thôi
Xưa nay mật mỡ tanh hôi
Trò chơi bánh vẽ nhặng ruồi vo ve
Tiếc thay núi chẳng biết đè
Ngồi yên một chỗ lè nhè nắng mưa.
Nguyên tác thơ ngụ ngôn:”Núi Đá”
14.10.2020 Lu Hà
Thiên Thần Cảm Nhận
Cảm xúc thơ Goethe bài 3
Bấy lâu mải miết đi tìm
Thiên thần cảm nhận trái tim rộn ràng
Chiều nay dạo gót bên nàng
Nắm tay định mệnh thênh thang trường đình
Con đường ánh sáng lung linh
Tràn trề hy vọng bạn tình tương lai
Bây giờ hãy để ngày mai
Chắt chiu gìn giữ hương lài thoảng bay
Vội gì hưởng thụ men say
Đóa hoa trinh nữ vui vày đêm thâu
Ngoài trời tầm tã mưa ngâu
Trong nhà lò sưởi đĩa dầu cạn khô
Bảo nhau xây dựng cơ đồ
Quản chi biển cả nhấp nhô sóng dồn
Bọt sôi hai khối tâm hồn
Đôi chim trống mái nụ hôn ban đầu.
*Nguyên tác:”Bây giờ Thiên Thần Cảm Thấy Những Gì Tôi Cảm Thấy”
11.12.2020 Lu Hà
Trái Tim Phôi Phai
Cảm xúc thơ Goethe bài 7
Cổ tôi treo một trái tim
Của người con gái đắm chìm nước non
Thề nguyền chung thủy sắt son
Nào ngờ ngắn ngủi héo mòn tâm can
Ngày dài tháng rộng gian nan
Băng rừng lội suối giang san ngút ngàn
Bâng khuâng kỷ niệm chứa chan
Nửa vầng trăng khuyết điêu tàn mùa thu
Nằm nghe gió thổi vi vu
Còi tàu trễ nải âm u phiến sầu
Bây giờ anh ở nơi đâu
Cánh chim vùng vẫy giang đầu tìm ai?
Lili hoài vọng khứ lai
Một thời đắm đuối hương lài thoảng bay
Trải qua bao nỗi đắng cay
Con chim đứt chỉ ô hay ái tình
Tiếc thay duyên phận đôi mình
Đại dương ngăn cách bóng hình lìa xa
Chập chờn ngục tối ác ma
Hoàng hôn ủ rũ bóng tà tịch dương
Tơ vò ngó bẻ còn vương
Con chim nuối tiếc tình trường biệt ly
Trái tim lạc lối vân vy
Tình yêu trăn trở kinh kỳ mù sương.
*Nguyên tác:”Cho Một Trái Tim Vàng”
12.12.2020 Lu Hà
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét