Quê Cha Đồng Nội
Cảm hứng bài hát của Bắc Sơn: Em Đi Trên Cỏ Non
Nghe chèo bẻo bâng khuâng ngọn cỏ
Hạt sương bồng nhịp thở ban mai
Nghiêng vành nón trắng nét ngài
Cầu tre vắt vẻo hương lài thoảng bay
Hôn đôi gót heo may gió thổi
Bước chân em nóng hổi dậy thì
Trái tim nhịp đập nhu mì
Nắng hồng thơm thảo rầm rì hàng cau
Em quên tên luống rau gốc cải
Bản mường cao quan ải rừng xa
Ngoại thành quê nội thăm cha
Nhà tranh vách nứa trăng ngà đêm thu
Giọng mượt mà mẹ ru em ngủ
Bưởi bòng chanh đu đủ xoài đưa
Tiếng gà xao xác ban trưa
Bóng cha tần tảo nắng mưa ruộng đồng
Vầng mây trắng bềnh bồng sông nước
Dòng phù xa thao thức mãi thôi
Lục bình hoa trắng nổi trôi
Bắc Nam liền dải núi đồi bao la.
23.3.2017 Lu Hà
Sân Ga Chiều Đông Buồn
Cảm hứng bài hát của Mạnh Phát: Sương Lạnh Chiều Đông
Chiều đông lạnh lẽo hư hao
Lũy tre dấu bóng nghẹn ngào tiễn đưa
Sương rơi ướt đẫm tàu dừa
Sân ga cây gạo đong đưa phiến sầu
Hư vô cá lội chân cầu
Gío hôn tà áo mái đầu rối tung
Chỉ trăng thề nguyện thủy chung
Phong trần lính chiến chập chùng biển khơi
Vinh quang trách nhiệm sáng ngời
Giang sơn lãnh thổ ngàn đời tổ tiên
Hậu phương trọn một lời nguyền
Tấm lòng em gái thuyền quyên má hồng
Nhớ thương ngọn cỏ tang bồng
Cuốc kêu khắc khoải cánh đồng cò bay
Nửa đêm gà gáy lắt lay
Mưa lùa song cửa đắng cay nỗi niềm
Mười năm mây trắng vương thềm
Thành hoa trinh nữ buông rèm đợi ai
Năm canh giấc mộng u hoài
Hồn theo cánh hạc hương lài thơ say…!
23.3.2017 Lu Hà
Tiếng Còi Tàu Đêm
Cảm dịch thơ 8 chữ của Nguyễn Kim: Nuối Tiếc
Hai vầng nhật nguyệt đơn côi
Thời gian vàng võ bồi hồi nhớ thương
Sen hồng nõn trắng còn vương
Tơ lòng day dứt nhụy hường thoảng bay
Trái tim bầm dập đắng cay
Bồ hòn mật ứ ai hay bến sầu
Đường mây mơ dải bắc cầu
Chập chờn ô thước bể dâu đoạn trường
Thuyền trăng lạc nẻo trùng dương
Cát lầm bão tố tang thương nửa đời
Rung cây lã chã sương rơi
Liễu xanh héo úa dáng người mờ xa
Trách gì duyên phận đôi ta
Chia ly cách biệt quan hà dặm băng
Thư cưu trống mái xích thằng
Nửa đêm vỗ gối cung Hằng lẻ loi
Châu sa khóe hạnh mặn mòi
Ngược dòng dĩ vãng tiếng còi đêm thâu
Đoàn tầu vội vã đi đâu
Phương trời vô định bóng câu vội vàng!
Giận hờn ân ái thiếp chàng
Nghìn thu rầu rĩ dở dang cung đàn
Đường trần sao lắm gian nan
Phiến sầu bi lụy chứa chan canh gà!
29.3.2017 Lu Hà
Càng Day Dứt Lòng
Cảm xúc khi đọc 3 khổ thơ 8 chữ của Hiền Châu: Những Nhúm
Nắng Cuối Ngày
Cô ơi cô đẹp nhất đời
Vần thơ cô viết trọn lời nước non
Nắng vàng đỉnh núi chon von
Sương rơi lã chã héo hon thu sầu
Suối reo thác nước gội đầu
Buồn chi nhúm nắng vó câu lướt mành
Hoàng hôn lộng lẫy long lanh
Nôn nao huyền ảo mắt xanh mơ màng
Ngựa hồ gió bắc hí vang
Bao giờ cầm sắt xích thằng xe tơ
Lẽ nào Nguyệt Lão hững hờ
Chắp tay thỉnh nguyện ước mơ ái tình
Chim nam làm tổ rung rinh
Ru hồn cát sĩ trúc xinh biên đình
Bâng khuâng nửa trái hành tinh
Thần giao cách cảm lưu linh bướm hồng
Gấm nàng Ban vẽ mây rồng
Yêu thầm lặng lẽ cánh đồng cỏ may
Càng nhìn vẻ ngọc hương say
Vầng trăng tròn khuyết càng day dứt lòng!
28.3.2017 Lu Hà
Công Bằng Hay Không
Cảm xúc bài hát của Nhật Ngân: Trách Ai Vô Tình
Người đời sao nỡ chia ly
Cung đan dang dở cầm kỳ nhạc thơ
Chim bay tăm cá hững hờ
Thu sầu đông tái bơ vơ bụi trần
Còn đâu thơm thảo trắng ngần
Ngó sen bẻ gãy tấm thân ngọc ngà
Cung văn thê thảm Hằng Nga
Ngàn năm tủi hận lá đa sương mờ
Vội vàng hứa hẹn tóc tơ
Đóa hồng bạch mệnh xác xơ héo tàn
Rưng rưng ngấn lệ ứa tràn
Năm canh thổn thức oán than tiếng gà
Mà sao lòng vẫn thiết tha
Tình đầu xao xuyến quan hà dặm băng
Khổ đau vương vấn xích thằng
Trách chi Nguyệt Lão công bằng hay không
Xót xa ngọn cỏ non bồng
Ngưu Lang Chức Nữ cầu vồng kim ô
Ngậm ngùi cánh bướm nhấp nhô
Hoa thôi hết thắm nấm mồ phù tang!
24.3.2017 Lu Hà
Đá Nặng Tim Đau
Cảm xúc từ bài hát của Lê Dinh và Hoài An: Tấm Ảnh Không Hồn
Tôi mang tấm đá bên mình
Nằm trong túi ngực dáng hình liêu trai
Điệp hồ mộng mị đêm
dài
Lênh đênh sóng biển u hoài mãi thôi
Cuộc đời lính thủy xa xôi
Mắt nai giết chết hồn tôi mất rồi
Lời thề chót lưỡi đầu môi
Mà tôi vẫn cứ bồi hồi vấn vương
Ngược xuôi chinh chiến bốn phương
Trái tim ôm ấp nhớ thương bềnh bồng
Nghe tin nàng đã lấy chồng
Ngang tai choáng váng hư không hão huyền
Nghẹn ngào giọt lệ sầu miên
Rưng rưng khóe hạnh truân chiên má hồng
Xuống thuyền hoa đã qua sông
Để tôi thơ thẩn cầu vồng
gãy đôi
Ngậm ngùi nhìn đám mây trôi
Ăn sương tiếng qụa than ôi núi đèo
Thời gian chiếc lá bay vèo
Trăng thu vàng võ hắt heo bong Tàu!
23.3.2017 Lu Hà
Đoạn Trường Ly Tao
Cảm hứng từ bài hát: Chuyến Tàu Hoàng Hôn của Minh Kỳ
Chiều hôm màu tím tiễn đưa
Còi tàu thúc giục hàng dừa sương rơi
Tần ngần ánh mắt chơi vơi
Rồi đây cách biệt về nơi cuối trời
Không gian tĩnh lặng nghẹn lời
Tàu không dừng lại trở người em yêu
Xe lăn về cõi hoang liêu
Tim ai gía buốt tiêu điều sân ga
Anh đi bảo vệ sơn hà
Đôi vai nặng trĩu cảnh nhà phù tang
Cô đơn sao nỡ phũ phàng
Hàng cây phượng vĩ dở dang mái trường
Bút nghiên xếp lại lên đường
Chiều nao khuất bóng tà dương não nùng
Thương đau nuôi chí trai hùng
Hậu phương em gái thủy chung đợi chờ
Thuyền trăng lạnh lẽo đôi bờ
Vi lô heo hút hững hờ cá bơi
Oán hờn gieo rắc tả tơi
Tro tàn lơ lửng rã rời hoàng hôn…?
23.3.2017 Lu Hà
Gió Lạnh Sân Ga
Cảm hứng bài hát của Khánh Băng: Sầu Đông
Xuống Tàu chân bước bâng khuâng
Đời trai sương muối mấy tầng không gian
Hồn mây phảng phất nồng nàn
Phố phường sao nỡ vô vàn sầu đong
Tưởng rằng ngày phép thong dong
Xóm làng hiu quạnh cõi lòng biệt ly
Ra đi rạng rỡ kinh kỳ
Trở về buồm thảm nhung y pháo hồng
Nghe tin em đã lấy chồng
Thuyền hoa ván đóng qua sông mất rồi
Anh còn một trái tim côi
Ngày mai ra trận nổi trôi cánh bèo
Băng ngàn lội suối lên đèo
Nai vàng ngơ ngác hắt heo bóng chiều
Sim mua đồi vắng tiêu điều
Rừng thông thê thảm qụa kêu não nùng
Bâng khuâng vầng trán trai hùng
Nước non non nước chập chùng chiêm bao
Xót xa giọt lệ ứa trào
Mẹ cha mong mỏi thì thào tiếng chim
Tương lai hạnh phúc mỏi tìm
Dòng sông Bến Hải đắm chìm tình ai
Sầu dâng lã chã nét ngài
Mùa đông tầm tã mưa hoài mãi thôi…!
23.3.2017 Lu Hà
Hồn Thiêng Sầu Tủi
Cảm hứng bài hát: “Rừng Xưa“ của Lam Phương
Hồn thiêng sầu tủi về đâu?
Nhớ chăng một thuở nương dâu bến đò
Vẳng nghe khúc hát câu hò
Dạ lang hoài cổ cánh cò bay xa
Mộng đời thao thức quan hà
Chập chùng sông núi quê nhà ta đâu?
Dừa xanh xõa tóc chân cầu
Sương rơi thấm áo giang đầu dáng ai?
Xót xa cành liễu chương đài
Bao năm lá thắm nét ngài thủy chung
Đường qua Bến Hải Cửa Tùng
Mênh mông sóng vỗ não nùng biển khơi
Thuyền xa thấp thoáng chơi vơi
Bập bùng lửa đảo nghẹn lời chia ly
Tha phương đồng nội kinh kỳ
Tình riêng nửa mảnh nhung y yếm đào
Miền Nam ứa lệ tuôn trào
Hạt châu lã chã xôn xao sóng cồn
Rừng xưa trong dạ bồn chồn
Người đi kẻ ở mưa tuôn trắng trời!
21.3.2017 Lu Hà
Mối Tình Đầu Rã Tan
Cảm xúc từ bài hát“ Tâm Sự Đời Tôi“ của Thanh Hằng
Bởi tôi mới lớn vội vàng
Viết thành tâm sự bẽ bàng lời ca
Tình đầu thỏ ngọc gốc đa
Ngàn thu sầu tủi Hằng Nga lạnh lùng
Than ôi hai chữ thủy chung
Đá thành vôi bột hận cùng chiêm bao
Trách người tình phụ ngọt ngào
Cung đàn dang dở má đào phôi phai
Phù du bèo bọt trần ai
Bụi hồng phủ lấp gót hài sao băng
Hết rồi mơ mộng xích thằng
Thiên đình ngăn cách thiếp chàng biệt ly
Mây bay thành nội kinh kỳ
Thiệp hồng pháo cưới nhung y thẹn thùng
Đại dương sóng vỗ chập chùng
Cuộc tình nay đã thủy cung chôn vùi
Hàng phong vi vút ngậm ngùi
Tang bồng ngọn cỏ sụt sùi nước non
Đồi thông hoang vắng héo hon
Sương rơi lã chã mầm non ngại ngùng… !
22.3.2017 Lu Hà
Không có nhận xét nào:
Đăng nhận xét